ニュース「ミーレ、7月5日、新型食器洗い機<br />G5000 / G4000シリーズ　全七機種を発売」に、２点誤りがあることが、読者様からの御指摘により分かりました。

 
謹んでお詫びするとともに、以下の通り修正させて頂きます。

１）シリーズ名：G5600 → G5000

２）全機種共通した３つの特徴の「カトラリートレイ」で、お玉のようなかさばる


　　ものまで対応できる仕様（「3Dカトラリートレイ」は、一部の機種だけである

　　ことが分かりましたので、表現を改めました。

レポート「デロンギ　コーン式コーヒーグラインダー　KG364G」の
■主な仕様　の中、２カ所誤記があることが、読者の御指摘によりわかりました。
 
謹んでお詫びするとともに、以下の通り修正させて頂きます。
 
１）サイズ：135（W）×95（D）×275（H）→135（W）×195（D）×275（H）
２）希望小売価格：16800円→17800円